Anmeldung:                          Online-Registrierung bis am 12.4.2026 oder im Rahmen der zur Verfügung stehenden Startplätze (s. Reglement 2026). Die Teilnehmerzahl bei den Kinderläufen (Mini-Terribles) sowie beim Staffel und Nordic Walking wird nicht begrenzt. Die Anmeldung erfolgt ausschliesslich online, ausser bei den Kinderläufen und Nordic Walking.

 

                                                 

 

Startnummernausgabe:   Freitag (Porrentruy): 17.00-19.00 Uhr
Samstag (Fontenais): 6.00-10.30 Uhr + 16.30-17.30 Uhr
Sonntag (Fontenais): 7.00-10.30 Uhr + 13.15-15.20 Uhr.
Startnummer werden nicht per Post zugestellt. Zeitmessung durch MSO Chrono (Einweg-Chips auf Startnummer integriert).

 

 

 

Wettkampfreglement:      Teilnehmer werden gebeten, vom Wettkampfreglement Kenntnis zu nehmen.

 

 

 

Garderoben, Duschen

 

und Massagen:                    In der Nähe der Startzone.

 

 

 

Naturalpreise:                     Die ersten drei Läufer je Kategorie erhalten attraktive Naturalpreise. Alle Teilnehmer erhalten einen Erinnerungspreis. Dieser Preis kann bei einer Anmeldung vor Ort in der Kategorie Nordic Walking nicht garantiert werden. Alle Finisher des 70 K (Trail de Calabri, ausser Staffel), 50 K (Trail d’Outremont) und 106 K (Ultra Trail du Mont-Terrible) erhalten zusätzlich einen Finisher-Preis.

 

Registration:

Online entries by 12.04.2026 or within the available starting places listed in the rules. No limit of participants applies to

children’s races (Mini-Terribles), to the relay and the Nordic Walking. Registration is exclusively online, except for children’s

races and Nordic Walking.

 

 

 

Bib distribution:

Friday (Porrentruy): 5:00-7:00 PM

 

Saturday (Fontenais): 6:00-10:30 AM + 4:30-5:30 PM

Sunday (Fontenais): 7:00-10:30 AM + 1:15-3:20 PM

Race numbers will not be delivered by mail. Timekeeping by MSO Chrono (disposable chips integrated on the race

number).

 

 

 

Rules:

Participants are requested to take note of the competition rules.

 

 

 

Cloakrooms, showers and massages:   

Near the starting zone.

 

 

 

Natural prize:

The first three runners of each category will receive attractive natural prizes. All participants will receive a souvenir prize.

This prize is not guaranteed for on-site registrations in the Nordic Walking category.

All finishers of the106 K (Ultra Trail du Mont-Terrible), 70 K (Trail de Calabri; except the relay) and 50 K (Trail

d’Outremont) will also receive a finisher prize.

 

 

 

Award ceremonies:

Saturday, 1:00 PM for the 13 K, 23 K

 

                  3:00 PM for the 50 K

 

                  6:00 PM for the 70 K, relay

 

Sunday,   1:15 PM for the 106 K, 36 K, 15 K, 9 K, 5 K

                  4:00 PM for Les Mini-Terribles

 

 

 

Insurance / Valuables deposit:

The Organising Committee declines any responsibility in the event of accident or theft. Free valuables depot available in

the start/finish area.

 

 

 

Catering:                  

Drinks and hot meals at attractive prices in the start/finish area.